PRATITE UŽIVO

Trump iz Davosa zaprijetio svijetu: ‘Ili ćete proizvoditi kod nas ili ćete skupo platiti!‘

Početak "zlatnog doba" Amerike, koje je Trump tako pompozno najavio, mogao bi biti loša vijest za ostatak svijeta

Donald Trump

 Fabrice Coffrini/Afp

Donald Trump počeo je obraćanje videolinkom uzvanicima na Svjetskom ekonomskom forumu u Davosu.

Trump je započeo svoj govor tvrdnjom da je njegova izborna pobjeda najavila "zlatno doba" za Ameriku.

Trump je rekao da je njegova administracija započela "revoluciju zdravog razuma" i daje popis obećanja da će SAD i cijeli svijet biti "bogatiji" i "mirniji" zahvaljujući njegovom predsjednikovanju.

Predsjednik kaže da je njegova administracija naslijedila "promašene politike" i "ekonomski kaos" i kritizira deficit potrošnje, propise i "skrivene poreze".

Rekao je da su cijene "skočile u nebo" i da je Biden "izgubio kontrolu" nad ekonomijom. Kazao je da poduzima korake kako bi preokrenuo to i politiku "radikalne ljevice".

Trump je također rekao da sada "ekonomsko povjerenje raste" u Americi, dodavši da su brojne kompanije najavile planove za ulaganje "milijardi i milijardi" u gospodarstvo zemlje.

Trump je zatim ponovio svoja predizborna obećanja i ono što je već učinio da ih održi u svom prvom tjednu na dužnosti.

Spominjao je izlazak iz Pariškog klimatskog sporazuma, obustavu međunarodne pomoći i zamrzavanje saveznog zapošljavanja.

Također je izložio korake za rješavanje "nacionalne energetske krize" i "otključavanje tekućeg zlata pod našim nogama".

Zatim se brzo okrenuo obećanju da će SAD biti globalni lider u umjetnoj inteligenciji i kriptovaluti, spominjući projekt Stargate koji je promovirao ranije ovog tjedna.

Trump je rekao da se obvezao ukloniti 10 propisa za svaki novi propis kako bi Amerikancima vratio novac u džepove.

Kazao je da će usvojiti najveće smanjenje poreza u američkoj povijesti, veće od prethodnih smanjenja poreza, kad je prvi put bio predsjednik.

Pozvao je tvrtke da dođu proizvoditi svoje proizvode u Ameriku i obećao tim tvrtkama da će imati "velika" smanjenja poreza.

Trump je upozorio da će se tvrtke suočiti s carinama ako ne proizvode svoje proizvode u Americi.

Kazao je da "nigdje na svijetu" neće biti bolje proizvodnje.

image
Fabrice Coffrini/Afp

Trump je kazao da je došlo do vrtoglavog porasta ulaganja u SAD kao rezultat njegove izborne pobjede.

Spomenuo je 500 milijardi dolara ulaganja u razvoj umjetne inteligencije u SAD-u. Također je spomenuo novinske izvještaje da će Saudijska Arabija uložiti milijarde u njegovu zemlju.

Trump traži od prijestolonasljednika Mohammeda bin Salmana da to zaokruži na trilijun dolara.

Trump je kazao da će tražiti od Saudijske Arabije i OPEC-a da "smanje cijenu nafte".

Dodao je: "Iskreno rečeno, iznenađen sam što [to] nisu učinili prije izbora - to nije pokazalo puno ljubavi... Bio sam malo iznenađen time."

Ponovio je potrebu obaranja cijena nafte što će, tvrdi, dovesti do kraja rata u Ukrajini.

Kazao je da će uz smanjenje cijena nafte osigurati i pad kamata.

Trump je zatim prešao na svoja glavna pitanja.

Predsjednik, koji je zauzeo nacionalistički stav i ima pristup vanjskoj politici "Amerika na prvom mjestu", kazao je da "svjetlo sija u cijelom svijetu od izbora" i da su "čak i zemlje koje nisu posebno prijateljske sretne" jer vide "kako će budućnost biti sjajna pod našim vodstvom".

"Amerika se vratila i otvorena je za posao", kazao je prije nego što se okrenuo imigraciji na južnoj granici SAD-a.

Američki predsjednik također je rekao da je Amerika ponovno slobodna nacija, nakon što je potpisao naredbu o zaustavljanju vladine cenzure.

"Spasili smo slobodu govora u Americi, i to snažno", rekao je Trump, dodajući da će Amerika ponovno biti "zemlja utemeljena na zaslugama".

Također se pozvao na novu službenu politiku u kojoj postoje samo dva roda: muški i ženski.

Trump je također spomenuo NATO, rekavši da će tražiti od zemalja NATO-a da plate više.

"Većina zemalja nije platila dok ja nisam došao", tvrdi on.

Trump je kazao da je bilo mnogo nepoštenih stvari u SAD-u, ali i da je on odgovoran za prekid vatre u Gazi ispregovaran u posljednjim danima Bidenove administracije.

Pripisao si je zasluge za povratak talaca svojim obiteljima.

Trump je zatim prešao na ukrajinski rat, rekavši da će njegova administracija započeti s naporima da se osigura mirovno rješenje između Rusije i Ukrajine.

Rat je nazvao "apsolutnim stratištem" i kazao da takve scene nitko nije vidio od Drugog svjetskog rata.

Također je napomenuo velike događaje koji dolaze pod njegovim mandatom.

Među njima je i 250. godišnjica SAD-a koja će se obilježiti sljedeće godine.

SAD će također biti domaćin Svjetskog prvenstva sljedeće godine zajedno sa svojim susjedima na sjeveru i jugu, Meksikom i Kanadom.

Olimpijske igre također bi se trebale vratiti u SAD 2028., gdje će domaćin biti Los Angeles.

“Tek smo na početku”, kazao je Trump, rekavši da će njegova zemlja biti veća i jača nego ikad prije.

Trump je završio svoju izjavu zahvalom publici na Svjetskom gospodarskom forumu.

Rekao je da bi se osobno pridružio sastanku u Davosu da njegova inauguracija nije bila tako blizu događaja, prije nego što je dodao da su "mnogi njegovi prijatelji" u publici.

Odgovarajući na pitanje osnivača Blackstone Groupa, Trump je detaljno opisao svoje pritužbe na račun Europske unije.

Kazao je da su carine i porezi zemalja previsoki, da su im propisi restriktivni, da je trgovinski deficit sa SAD-om prevelik i da su na sudu krenuli na američke tvrtke poput Googlea.

"Učinit ćemo nešto po tom pitanju", dodao je.

"Pokušavam biti konstruktivan, jer volim Europu. Volim europske zemlje, ali proces je vrlo glomazan i oni tretiraju Sjedinjene Američke Države vrlo, vrlo nepravedno."

Brian Moynihan, izvršni direktor Bank of America, čestitao je Trumpu na izbornoj pobjedi prije nego što je postavio pitanje.

Moynihan je govorio o "valu naredbi" koje je Trump izdao o imigraciji i trgovini te kako će to utjecati na predsjednikovu ambiciju da poveća rast BDP-a i smanji inflaciju.

Trump je kazao da će smanjiti stopu poreza na dobit na 15% za tvrtke koje proizvode svoje proizvode u SAD-u. Tvrdi da će to stvoriti "ogromnu buku".

Uz uzdah u dvorani, Trump je ponovno kazao da bi Kanada mogla "postati država" SAD-a, kao način iskorjenjivanja američkog trgovinskog deficita s Kanadom.

image
Fabrice Coffrini/Afp

Rekao je: "Ne trebaju nam njihovi automobili i ne treba nam njihova građa."

Upitan hoće li pod njegovim vodstvom SAD jamčiti opskrbu plinom Europi, Trump je odgovario "da".

"Apsolutno bismo sklopili energetski sporazum s Europom i proveli bismo ga."

Naglasio je važnost isporuka američkog LNG-a (ukapljenog prirodnog plina) u EU.

Amerika je već glavni dobavljač LNG-a za 27 članica EU, a očekuje se da će njezina uloga još rasti.

Trumpa su zatim pitali o odnosu SAD-a i Kine.

"Sve što želimo je poštenje", kazao je on. "Mi samo želimo jednake uvjete", dodajući da ne želi da Kina iskorištava SAD.

Naveo je trgovinski deficit između dviju zemalja, kao i s drugim azijskim zemljama.

Trump je kazao da se nada da Kina može pomoći SAD-u da prekine rat između Rusije i Ukrajine.

"Oni imaju veliku moć nad tom situacijom", kazao je.

Dodao je da želi raditi s Kinom na denuklearizaciji, rekavši da bi drugi svjetski čelnici, uključujući ruskog Vladimira Putina, bili za tu ideju.

Posljednje pitanje za Trumpa je bilo hoće li biti mirovnog sporazuma u rusko-ukrajinskom ratu kada američki predsjednik ponovno bude govorio u Davosu sljedeće godine.

"Morate pitati Rusiju. Ukrajina je spremna na dogovor", odgovorio je američki predsjednik.


RANIJE OBJAVLJENO

Glavna zvijezda ovogodišnjeg Svjetskog ekonomskog foruma nogom nije kročila u švicarske Alpe, ali je s više od 6000 kilometara udaljenosti diktirala ton rasprava. Nakon što je njegov inauguracijski govor zaustavio gotovo sve događaje koja su se u tom terminu u ponedjeljak trebali održati u Davosu, s jednakim se nestrpljenjem čekao i njegov govor upućen svjetskim političkim i poslovnim čelnicima. Jer dok je u svojem govoru nakon polaganja zakletve kao 47. predsjednik SAD-a uglavnom bio koncentriran na poruke upućene domaćoj publici, očekivalo da će se Donald Trump u Davosu usmjeriti na međunarodnu zajednicu. A ako je suditi prema onome što je govorio tijekom prvih nekoliko dana svojeg drugog mandata, njegovi saveznici nisu imali previše razloga za slavlje.

Zlatno doba

Naime, prepostavlja se da će Trump govoriti prije svega o američkim interesima i ponoviti nešto od onoga što je iznio u inauguracijskom govoru - ideju da su Amerikanci bili iskorištavani, da SAD nije dobivao ono što zaslužuje od ostatka svijeta, unatoč svojim značajnim doprinosima u raznim međunarodnim sporazumima i zajednicama, primjerice u Svjetskoj zdravstvenoj organizaciji i Pariškom sporazumu o klimatskim promjenama. Početak "zlatnog doba" Amerike, koje je Trump tako pompozno najavio, mogao bi biti loša vijest za ostatak svijeta. Jer predanost davanju prioriteta američkim interesima i rješavanju percipiranih nejednakosti u međunarodnim odnosima mogla bi se prije svega odraziti na dosadašnje glavne saveznike SAD-a, a ne na glavne neprijatelje. Trumpova je poruka jasna - tu smo da resetiramo uvjete razmjene, bilo da se radi o carinama, borbi protiv klimatskih promjena, NATO-u ili nacionalnoj sigurnosti. Njegova poruka Amerikancima glasi: "Svi su nas prevarili, ali ja ću nas izvući iz tog odnosa". To je posebno loša vijest za Europu, koja se danas mora nosititi s Trumpom slabija nego ikad. U usporedbi s njegovim prvim mandatom, kada se suočavao s kancelarkom Angelom Merkel, danas u EU ne postoji jaki lider koji bi mu se suprotstavio.

PROČITAJTE VIŠE Trump je potpisivao dokumente, a Putin se uhvatio telefona i hitno zvao Xija: ‘Brusili su se detalji Dana pobjede‘

Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen je odmah je nakon njegove pobjede u studenome nagovijestila da bi Europa mogla pokušati njegovati transakcijski odnos govoreći o mogućnostima povećanja američkog izvoza ukapljenog prirodnog plina u Europu u zamjenu za niže trgovinske carine. Isto je ponovila i u svojem govoru u Davosu ovaj tjedan, kad je hvalila Trumpov protekcionizam i istodobno se obrušila na kineski, pokušavši podsjetiti Amerikance na njihovu međuovisnost s Europom. Uspoređujući današnju situaciju s "kineskim šokom" iz 2001., Ursula von der Leyen je upozorila na prekomjerne proizvodne kapacitete i uvoz jeftine robe proizvedene u Kini.

image

Prizor iz Foruma u Davosu

Fabrice Coffrini/Afp

Uravnotežena trgovina

Iako je Trump izjavio da razmatra uvođenje carine od 10 posto na uvoz kineske robe (i 25 posto na proizvode koji dolaze iz Kanade i Meksika) od 1. veljače, to je ipak mnogo manja prijetnja nego ona koju je ponavljao tijekom svoje predizborne kampanje, kada je obećavao da će prvog dana u Bijeloj kući Pekingu uvesti carine od čak 60 posto. Također je naredio saveznim agencijama da procijene ekonomski odnos s Kinom prije nego što uvede carine, čime je dao naslutiti da je otvoreniji za njegovanje odnosa sa zemljom koju mnogi Amerikanci vide kao glavnog neprijatelja SAD-a nego što je to dosad pokazivao. Kina je na ovaj, naoko pozitivan Trumpov postupak odgovorila oprezno, iščekujući njegov sljedeći potez. "Kina će povećati svoj uvoz. Ne težimo trgovinskom višku. Želimo uvoziti više konkurentnih i kvalitetnih proizvoda i usluga kako bismo promicali uravnoteženu trgovinu", rekao je kineski potpredsjednik Ding Xuexiang u Davosu. U odnosu na oštar govor Xi Jinpinga otprije pet godina, Dingov govor bio je znatno smireniji, s naglaskom na uravnoteženoj trgovini.

PROČITAJTE VIŠE Zaboravite Grenland i Panamski kanal, Trumpov govor bio je jako dobar!

Ipak, ne vjeruju svi da je Trump pružio ruku pomirenja i upozoravaju da bi toplo-hladni odnos s Pekingom svaki čas mogao ponovno eskalirati.

"Vjerujem da [Trump] Kinu i dalje smatra strateškim suparnikom. Trump se za sada dodvorava Pekingu, ali zapravo Kini prebacuje odgovornost za rješavanje sporova. A u budućnosti, ako se problemi između njih ne budu dobro rješavali, on može za to okriviti Kinu", smatra Jin Canrong, profesor međunarodnih odnosa na Sveučilištu Renmin u Pekingu, a prenosi Wall Street Journal.

image

Olaf Scholz u Davosu

Markus Schreiber/Afp

Okončati rat

Očekuje se da će Trump u svojem govoru spomenuti i ponovno procjenjivanje uloge SAD-a u međunarodnim savezima i obrambenim obvezama, poput NATO-a, kako bi se osiguralo da su usklađeni s nacionalnim interesima. Predsjednik Volodimir Zelenski, koji je fizički prisustvovao forumu, također se nada da će u Trumpovu govoru čuti nešto što će ga obradovati u vezi s Ukrajinom. Trump je upozorio da će nametnuti visoke carine i daljnje sankcije Rusiji ako Vladimir Putin ne uspije okončati rat u Ukrajini. Reakcije u Kijevu na ove komentare američkog predsjednika bile su suzdržane, sugerirajući da očekuju od njega djela, a ne samo riječi. Naime, mnogi u Ukrajini vjeruju da bi dodatne sankcije bile slab odgovor na rusku agresiju, upozorivši da Putin reagira samo na demonstraciju moći. Trump nije precizirao gdje bi mogle biti usmjerene dodatne ekonomske kazne ili kada.

PROČITAJTE VIŠE Ovo su ljudi koji sada preuzimaju Ameriku: Prvi put ključno mjesto drži jedna žena, a tu su i dva moćnika iz sjene...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
29. siječanj 2025 13:10